変わり行く名前の中で

その後田園都市線に乗ろうとした所で、駅入口の看板が妙なことに気づきました。

看板の真ん中には「渋谷駅」と書いてあって、左側には「東急電鉄 田園都市線」と、右側には紫の○と「東京メトロ 半蔵門線」と書いてあるのですが、「田園都市線」だけ何かに貼って修正してあります。

普段使う入口でも修正してありますが、こちらは「東急電鉄」、「田園都市線」、「東京メトロ」と3枚貼ってあります。調べてみると、

• 2000年8月6日、東急新玉川線が田園都市線に統合
• 2004年4月1日、営団地下鉄が民営化、東京メトロ発足
• 2006年1月1日、東急の略称が「東京急行」→「東急電鉄」に切り替え

というわけで、なぜ田園都市線だけ直してあるのかが不思議です。